Plugins - All in One SEO – Best WordPress SEO Plugin – Easily Improve SEO Rankin - en to it translation catalogue (268 entries)

en: Visibility
it: Visibilità

en: Tagline
it: Motto

en: The description for your site.
it: La descrizione del tuo sito.

en: Parent Title
it: Titolo genitore

en: Search Term
it: Termine di ricerca

en: Current Year
it: Anno corrente

en: Current Month
it: Mese corrente

en: Current Day
it: Giorno corrente

en: Author First Name
it: Nome dell'autore

en: Author Last Name
it: Cognome dell'autore

en: Attachments
it: Allegati

en: Author Name
it: Nome dell'autore

en: Author Biography
it: Biografia dell'autore

en: The biography of the author.
it: La biografia dell'autore.

en: Try Again
it: Riprova

en: Install MonsterInsights
it: Installa MonsterInsights

en: Latest version:
it: Ultima versione:

en: Separator
it: Separatore

en: Click to Copy
it: Fai clic per copiare

en: Get Support
it: Ottieni supporto

en: View All Documentation
it: Visualizza tutta la documentazione

en: View Documentation
it: Visualizza la documentazione

en: Search
it: Cerca

en: Close
it: Chiudi

en: Save Changes
it: Salva le modifiche

en: Show Less
it: Mostra meno

en: Show More
it: Mostra di più

en: Security
it: Sicurezza

en: Your Username:
it: Il tuo nome utente:

en: Number of Posts
it: Numero di articoli

en: Deactivated
it: Disattivato

en: Status:
it: Stato:

en: Enter License Key
it: Inserisci la chiave della licenza

en: Quicklinks
it: Link rapidi

en: Timezone
it: Fuso orario

en: Delete
it: Elimina

en: Import/Export
it: Importa/Esporta

en: Archives
it: Archivi

en: Global Settings
it: Impostazioni globali

en: Title:
it: Titolo:

en: Height
it: Altezza

en: Width
it: Larghezza

en: Remove
it: Rimuovi

en: Name
it: Nome

en: Dashboard
it: Bacheca

en: Tools
it: Strumenti

en: Search Page
it: Pagina di ricerca

en: Author Archives
it: Archivi autore

en: Date Archives
it: Archivi per data

en: Categories
it: Categorie

en: Click here
it: Fai clic qui

en: RSS Content Settings
it: Impostazioni contenuto RSS

en: Notifications
it: Notifiche

en: Zip code:
it: Codice postale:

en: Go to Settings > General
it: Vai su Impostazioni > Generale

en: RSS Sitemap
it: Mappa del sito RSS

en: Access our Premium Support
it: Accesso al nostro supporto Premium

en: Publish Date
it: Data di pubblicazione

en: Not Really...
it: Non proprio...

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
en: Yes I love it
it: Sì, mi piace

en: WPForms allows you to create beautiful contact forms for your site in minutes, not hours!
it: WPForms ti consente di creare bellissimi moduli di contatto in pochi minuti, non in ore!

en: Description:
it: Descrizione:

en: Not Installed
it: Non installato

en: Keywords
it: Parole chiave

en: Priority Support
it: Supporto prioritario

en: Not Available
it: Non disponibile

en: Complete Support
it: Supporto completo

en: Limited Support
it: Supporto limitato

en: WooCommerce Products only
it: Solo prodotti WooCommerce

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - "Pro" string.
en: Get %1$s %2$s and Unlock all the Powerful Features.
it: Ottieni %1$s %2$s e sblocca tutte le potenti funzionalità.

en: WooCommerce Integration
it: Integrazione con WooCommerce

en: Activate
it: Attiva

en: Activated
it: Attivato

note: Translators: 1 - The marketing site anchor name ("aioseo.com").
en: Plugin installed & activated.
it: Plugin installato e attivato.

en: Install Plugin
it: Installa il plugin

en: (no title)
it: (senza titolo)

en: No results found.
it: Nessun risultato trovato.

en: Add Link
it: Aggiungi link

en: Update
it: Aggiorna

en: Give us a 5-star rating!
it: Lasciaci una valutazione 5 stelle!

en: Join our Community
it: Unisciti alla nostra community

en: Link has been inserted.
it: Il link è stato inserito.

en: Ad free (no banner adverts)
it: Senza pubblicità (senza banner pubblicitari)

en: Advanced Google Analytics tracking
it: Tracking avanzato di Google Analytics

en: Greater control over display settings
it: Miglior controllo sulle impostazioni dello schermo

en: Emergency
it: Emergenza

en: Reservations
it: Prenotazioni

en: Technical Support
it: Supporto tecnico

en: Customer Support
it: Servizio clienti

en: Phone Number
it: Numero di telefono

en: Organization Name
it: Nome dell'organizzazione

en: The page number.
it: Il numero della pagina.

en: Category
it: Categoria

en: year
it: anno

en: Dismiss
it: Ignora

en: Last name
it: Cognome

en: First name
it: Nome

en: URLs
it: URL

en: Disallow
it: Nega

en: Allow
it: Permetti

en: Rule
it: Regola

en: Exclude Images
it: Escludi le immagini

en: Ensure URL Consistency
it: Assicura la consistenza degli URL

en: Track Facebook and Twitter
it: Traccia Facebook e Twitter

en: Track Elements Visibility
it: Traccia la visibilità degli elementi

en: Track Page Scrolling
it: Traccia lo scorrimento della pagina

en: Track Page Visibility
it: Traccia la visibilità delle pagine

en: Track URL Changes
it: Traccia le modifiche agli URL

en: Track Events
it: Traccia gli eventi

en: Site Language
it: Lingua del sito

en: Site Title
it: Titolo del sito

en: Search Engine Visibility
it: Visibilità nel Motore di Ricerca

en: Advanced support for e-commerce
it: Supporto avanzato per e-commerce

en: SEO for Categories, Tags and Custom Taxonomies
it: SEO per Categorie, Tag e Tassonomie personalizzate

en: Video SEO Module
it: Modulo Video SEO

en: Email address:
it: Indirizzo email:

en: This displays an SEO News widget on the dashboard.
it: Questo abilita la visualizzazione in bacheca del widget SEO News.

en: Get Started
it: Da dove cominciare

en: Upgrade
it: Aggiorna

en: Analyze
it: Analizza

en: Image SEO
it: Immagine SEO

en: Block Bad Bots using HTTP
it: Blocca i bot malevoli usando HTTP

en: Block Referral Spam using HTTP
it: Blocca lo spam dai referral usando HTTP.

en: Use Custom Blocklists
it: Usa liste di blocco personalizzate

note: Translators: This is an action link users can click to purchase a license for All in One SEO Pro.
en: Upgrade to Pro
it: Aggiorna a Pro

note: Translators: This is an action link users can click to open our general documentation page.
en: Documentation
it: Documentazione

note: Translators: This is an action link users can click to open the General Settings menu.
en: SEO Settings
it: Impostazioni SEO

en: About
it: Riguardo a

en: License Key
it: Chiave di licenza

en: Facebook App ID
it: App ID Facebook

en: Taxonomies
it: Tassonomie

en: Last Modified
it: Ultima modifica

en: Additional Pages
it: Pagine aggiuntive

en: dynamically
it: dinamicamente

en: Enable Sitemap Indexes
it: Abilita indici della sitemap

en: Post Types
it: Tipi di articoli

en: Page URL
it: URL di Pagina

en: Add URL
it: Aggiungi URL

en: Frequency
it: Frequenza

en: Priority
it: Priorità

en: monthly
it: mensile

en: weekly
it: settimanale

en: Featured Image
it: Immagine in evidenza

en: Website
it: Sito web

note: Translators: This is an action link users can click to open our premium support.
en: Support
it: Supporto

en: Yes
it: Sì

en: Image
it: Immagine

en: Author
it: Autore

en: Edit
it: Modifica

en: Profile
it: Profilo

en: Import
it: Importa

en: Not set
it: Non impostato

en: N/A
it: Non disponibile

en: Memory Usage
it: Utilizzo memoria

en: PHP Version
it: Versione PHP

en: PHP Memory Limit
it: Limite di memoria PHP

en: PHP Max Upload Size
it: Dimensione upload massima PHP

en: PHP Max Script Execution Time
it: Tempo massimo di esecuzione PHP

en: PHP Exif Support
it: Supporto Exif PHP

en: PHP IPTC Support
it: Supporto IPTC PHP

en: PHP XML Support
it: Supporto XML PHP

en: Site URL
it: URL sito

en: Home URL
it: URL home

en: Multisite
it: Multisito

en: Active Theme
it: Tema attivo

en: Submit
it: Invia

en: Operating System
it: Sistema operativo

en: Save
it: Salva

en: Add Rule
it: Aggiungi regola

en: XML Sitemap
it: Sitemap XML

en: Directory Path
it: Percorso directory

en: Allows you to specify the maximum number of posts in a sitemap (up to 50,000).
it: Ti consente di specificare il numero massimo di articoli in una sitemap (fino a 50.000).

en: Select which Post Types appear in your sitemap.
it: Seleziona quali tipi di articoli compaiono nella tua sitemap.

en: Include Date Archives in your sitemap.
it: Includi gli archivi dati nella sitemap.

en: Include Author Archives in your sitemap.
it: Includi gli archivi autori nella sitemap.

en: Advanced Settings
it: Impostazioni avanzate

en: Edit SEO
it: Modifica SEO

en: Version
it: Versione

en: Feature Manager
it: Gestione delle funzionalità

en: Edit .htaccess
it: Modifica .htaccess

en: Export Settings
it: Impostazioni per l'esportazione

en: School
it: Scuola

en: University
it: Università

en: Actor
it: Attore

en: Athlete
it: Atleta

en: Director
it: Direttore

en: Musician
it: Musicista

en: Politician
it: Politico

en: Public Figure
it: Personaggio pubblico

en: City
it: Città

en: Country
it: Stato

en: Follow on Twitter
it: Seguici su Twitter

en: View the Changelog
it: Visualizza il Changelog

en: Getting started? Read the Beginners Guide
it: Sei agli inizi? Leggi la Guida per Principianti

en: Watch video tutorials
it: Guarda i video tutorial

en: Activity
it: Attività

en: Cafe
it: Caffè

en: Hotel
it: Albergo

en: Restaurant
it: Ristorante

note: Translators: This refers to a charity/non-profit organization.
en: Cause
it: Causa

en: Sports League
it: Competizione Sportiva

en: Sports Team
it: Squadra Sportiva

en: Landmark
it: Luogo d`interesse

en: Book
it: Libro

en: Drink
it: Bevanda

en: Food
it: Cibo

en: Game
it: Gioco

en: Movie
it: Film

en: Product
it: Prodotto

en: Song
it: Canzone

en: TV Show
it: Spettacolo Televisivo

en: Article
it: Articolo

en: Episode
it: Puntata

en: Article Tags
it: Tag Articolo

en: Person
it: Individuo

en: Organization
it: Azienda

en: Social Settings
it: Impostazioni Social

en: Default
it: Predefinito

en: Please wait...
it: Attendere prego...

en: Custom Image
it: Immagine Personalizzata

en: First Available Image
it: Prima Immagine Disponibile

en: Show Twitter Author
it: Mostra Autore Twitter

en: Site Name
it: Nome Sito

en: Summary
it: Sommario

en: Twitter Card Type
it: Tipo di Twitter Card

en: Automatically Generate Article Tags
it: Genera Automaticamente Tag di Articolo

en: Object Type
it: Tipo di Oggetto

en: Post Author Image
it: Immagine Autore Post

en: .htaccess Editor
it: Editor .htaccess

note: Translators: This refers to a music group.
en: Band
it: Gruppo musicale

en: PHP Max Post Size
it: Dimensione massima Post PHP

en: Cancel
it: Annulla

en: System Status
it: Stato del sistema

en: Article Section
it: Sezione dell'articolo

en: User Agent
it: User agent

en: Robots.txt Editor
it: Editor robots.txt

en: Run Shortcodes in Description
it: Esegui gli shortcode nella descrizione

en: Run Shortcodes in Title
it: Esegui gli shortcode nel titolo

en: Person or Organization
it: Individuo o azienda

en: MySQL Version
it: Versione MySQL

en: Non-Profit
it: No-profit

en: Site Description
it: Descrizione del sito

en: Twitter Title
it: Titolo Twitter

en: Company
it: Azienda

en: Map Settings
it: Impostazioni mappa

en: Description
it: Descrizione

en: Title
it: Titolo

en: Enabled
it: Abilitato

en: Disabled
it: Disabilitato

en: Display Settings
it: Impostazioni di Visualizzazione

en: Description Format
it: Formato Descrizione

en: Home Page Settings
it: Impostazioni della Home Page

en: Google Analytics ID
it: ID di Google Analytics

en: Manage Google Analytics
it: Gestisci Google Analytics

en: Track Multiple Domains
it: Traccia molteplici domini

en: Additional Domains
it: Domini aggiuntivi

en: Anonymize IP Addresses
it: Rendi anonimi gli indirizzi IP

en: Exclude Users from Tracking
it: Escludi utenti dal tracciamento

note: Translators: 1 - A link to our documentation, 2 - HTML line break tag.
en: Use this option to enable tracking of multiple or additional domains.%1$s%2$s
it: Usa questa opzione per attivare il tracciamento di domini multipli o aggiuntivi.%1$s %2$s

en: This option allows you to toggle the use of Meta Keywords throughout the whole of the site.
it: Questa opzione ti consente di scambiare l'utilizzo delle Meta Keywords attraverso tutto il sito.

en: Check this if you want your categories for a given post used as the Meta Keywords for this post (in addition to any keywords you specify on the Edit Post screen).
it: Spunta qui se vuoi che le tue categorie per un dato post siano utilizzate come Meta Keywords per questo post (oltre qualsiasi parola chiave da te specificata sulla schermata Modifica Post)

en: Check this if you want your tags for a given post used as the Meta Keywords for this post (in addition to any keywords you specify on the Edit Post screen).
it: Spunta qui se vuoi che i tuoi tag per un dato post siano utilizzate come Meta Keywords per questo post (oltre qualsiasi parola chiave da te specificata sulla schermata Modifica Post)

en: Track Blocked Bots
it: Traccia Bot Bloccati

en: Referer Blocklist
it: Blocklist Referer

en: Bad Bot Blocker
it: Blocca Bot Malevoli

en: General Settings
it: Impostazioni Generali

note: Translators: 1 - The IP address. 2 - The referer.
en: Blocked bot with IP %1$s -- matched referer %2$s found in blocklist.
it: Bloccato bot con IP %1$s -- corrispondenza con referer %2$s trovato nella blocklist.

note: Translators: 1 - The IP address. 2 - The user agent.
en: Blocked bot with IP %1$s -- matched user agent %2$s found in blocklist.
it: Bloccato bot con IP %1$s -- corrispondenza con user agent %2$s trovato nella blocklist.
